Voarte
PT
EN
Nothing, CiM - Dance Company
EDGE, creation CiM - Dance Company
ON WHEELS, CiM - Dance Company
3,50 x 2,70 [three and a half two seventy], CiM - Companhia de Dança
HERE, CiM - Dance Company
February 2025
MTWTFSS
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Subscribe Newsletter
 
O AQUI [HERE]
This time of the world.. This time of ours...
Dance Performance
29th and 30th June and 1st . 9pm // 2nd July . 5pm | Teatro Meridional

HERE

This time of the world... This time of ours... 

 

A performance that has time as a major theme, the chronologic and the inner time, exploring it through the crossing of languages, weaving  a play in which senses and emotions lead us to a constant  rebalancing.

 

On stage, nine interpreters create a space for challenge, for questioning, that leads to the reevaluation of who am I and who the other is. The stage becomes a bullring of gazes.

 

Here intends to put an end to the conceptions  and enactments produced by society around the citizens with special needs, a constant search for the saturated humanism. A dance show with a narrative occasionally fluid, occasionally fragmented, where human worlds with different circumstances of being can be found and a space of equality is gained.

 

It was considered by the "Público" journal as one of the best dance performances of 2009, year of its premiere at Teatro Camões with the co-production of São Luiz Theatre.


About CIM In “Actual” (Jornal Expresso)

"It embraces bodies called as socially different” (...) "with a simultaneos artistic and social positioning." Cláudia Galhós 

"O Aqui', a bold and a generous commitment..." 
Paula Varanda Ípsilon (Público)

“… a journey to the intimate of each one of us." 
Bárbara Cruz (Time Out)

 

ARTISTIC CAST 

 

Artistic Direction and Choreography | Ana Rita Barata

Artistic Coordination and Image | Pedro Senna Nunes

Dramaturgy and voice | Natália Luíza

Interpreters | Bruno Rodrigues, Cecília Hudec, Diana Bastos Niepce, Diletta Bindi, Joana Gomes, Jorge Granadas, José Marques, Maria Figueiredo e Rui Peixoto

Music | João Gil

Recorded and Performed Music | Artur Costa _ Saxophone, Synthesizers and Programmes; Daniela de Brito _ Cello; João Gil _ Guitar e Cavaquinho

Voice recording | Nuno Costa

Sound Recording Voice Studio | Timbuktu

Scenography | Wilson Galvão

Costumes and props | Marta Carreiras

Light Design | Cristina Piedade

Technical Adaptation | Ricardo Pimentel

Operation and Techinal Support | Pedro Machado

Drawns and paintings | João Ribeiro

Underwater Images | Nuno Madeira

Film edition  | João Dias

Technical Director | Nuno Figueira

Technical Assistance | Cláudia Rodrigues

 

Vo'Arte Communication and Production  | Inês Baptista, Miguel Loureiro

CIM Executive Direction & Coordination | António Barata, Célia Carmona

CiM Technical Support | António Paiva

 

Acknowledgments | Cristina Piedade, Vasco Pinhol, Ricardo Pimentel, Fernando Galrito, Liliana Mendonça, Ricardo Campos, Caia, MONSTRA - Festival de Animação de Lisboa, CPBC - Companhia Portuguesa de Bailado contemporâneo

Co-Production | Vo'Arte, Teatro São Luiz, Teatro Nacional São João

 

 

Partners | CiM Cultural Association, Associação de Paralisia Cerebral de Lisboa (APCL), Centro de Reabilitação de Paralisia Cerebral Calouste Gulbenkian – SCML, Lar Militar da Cruz Vermelha

---

 

Presentations

 

October 20 [premiere], 21 and 22 | Fri and Sat 9pm. Sun 5.30pm | Teatro São Luiz, Lisbon

October 27 and 28 | Fri 9pm . Sat 7pm | Teatro Nacional São João, Porto

December 9 | 9.30pm | Cine-Teatro de Torres Vedras

January 19 | 21h30 | Teatro Municipal Sá de Miranda, Viana do Castelo

March 3 | 21h30 | Cine-Teatro Avenida, Castelo Branco​

December 7 | 9pm | Teatro Municipal Baltazar Dias, Funchal

---

PDF
+INFO

TIME TRILOGY 

 

The language of contemporary dance crossed with video, drawing, poetry and sound. The strong transdisciplinary part opens inedited paths in "Time" - theme around which CiM has developed a trilogy -, that explore the relation with the other, as an individual that  lives the time imposed to him by the celerity of contemporary world. The Time trilogy stands out for the integration of the work of different bodies, and the look's objectivity is questioned to defy the perception of artistic and emotional encounters launched on stage, which doubtlessly transform every single person that participates in these shows.

GRÁFICOS À LAPA POWERED BY AFTER YOU
Loading